Hotel Kurpark garni §

   

 

Beherbergungsvertrag - Buchung und Stornierung

Alle Preise enthalten Frühstücksbuffet, Benutzung von Pool, Sauna, WLAN Internet, Parkplatz, 10% Mehrwertsteuer!
Die
Kurtaxe Euro 2,30 / Übernachtung wird für Personen ab 15 Jahren im Auftrag der Gemeinde zusätzlich eingehoben !

BUCHUNG
Eine Buchung ist nach Zusendung unserer Buchungsbestätigung per E-mail
abgeschlossen und verbindlich !

KREDITKARTE
Ihre Kreditkartendaten (VISA / MASTERCARD) dienen der Garantie
einer Buchung und werden per SSL verschlüsselt und sicher übertragen!
Es erfolgt keine Belastung der Kreditkarte bis zum vereinbarten Datum der Anreise!
Alternativ ist auch eine Anzahlung von 25% per Banküberweiung möglich!
Die restliche Bezahlung erfolgt üblicher Weise zum Abreisedatum des Gastes.

STORNIERUNG
Durch eine Mitteilung per E-mail kann eine Buchung unter Beachtung
folgender Fristen und Stornogebühren durch den Gast storniert werden:

Die Stornogebühren der  Österreichischen  Hotelvertragsbedingungen
sind wie folgt REDUZIERT :

Bei Stornierung fallen folgende Stornogebühren an
- bis 5 Wochen vor dem Ankunftstag KEINE Stornogebühren
- bis 4 Wochen vor dem Ankunftstag 25% vom Arrangementpreis
- bis 3 Wochen vor dem Ankunftstag 40% vom Arrangementpreis
- bis 2 Wochen vor dem Ankunftstag 60% vom Arrangementpreis
- bis 4 Tage vor dem Ankunftstag 80% vom Arrangementpreis
- bei späterer Stornierung oder bei Nichtanreise (NO SHOW)
oder bei vorzeitiger Abreise 90% vom gesamten bzw. anteiligen Arrangementpreis;

- Eine geleistete Anzahlung entlastet die genannten Stornogebühren und wird bei kostenfreier Stornierung zur Gänze rückerstattet!

Bei  bestehendem Stornorisiko empfehlen wir den Abschluss
einer preiswerten online Stornoversicherung : 
Europäische  Reise- Storno Versicherung

page back

 


Hotel contract conditions - booking and cancellation

All offers include breakfast buffet, use of pool, sauna, WLAN Internet, car parking and 10% VAT!
The local tourist tax
of Euro 2,30 per person (older 15 years) and night will be charged additionally!

BOOKING
A Booking (reservation) is valid after receiving our booking confirmation by E-mail

CREDIT CARD
Your credit card data (VISA / MASTERCARD) are required to guarantee a booking and are submitted through
secure encrypted SSL technology! Your Card will NOT be charged till the agreed date of arrival!
As an option a 25% down payment by bank transfer is possible!

The remainig booking amount usually will be payed at the departure date.

CANCELLATION

By sending a note by E-mail a booking can be cancelled taking into account
the following dead lines and cancellation fees:
The cancellation fees of the Austrian Hotel contract conditions
are REDUCED as follows :

Cancellation
- till 5 weeks before the date of arrival is free of cost
- till 4 weeks before the date of arrival 25% of the total agreed price
- till 3 weeks before the date of arrival 40% of the total agreed price
- till 2 weeks before the date of arrival 60% of the total agreed price
- till 4 days before the date of arrival 80% of the total agreed price
- later cancellation, “NO SHOW” or early departure
90 % of the total or proportional agreed price

- a deposit payment will be credited or offset against the above mentioned fees and
will be transfered to your Bank account if the cancellation is free of cost !

If cancellation is a possible risc
we recommend an online low priced
European  travel  ensurance

page back

 


Отель контрактные условия - бронирование и аннулирование

Все предложения включают завтрак , пользование бассейном, сауной,
беспроводной ЛВС интернет, парковка и 10% НДС , Евро 2,30 туристический
налог за человека ( 15 лет и старше ) и ночь.

Бронирования
Бронирование (предварительный заказ ) завершен после получения нашего
подтверждения бронирования по электронной почте.

Кредитная карта

Данные вашей кредитной карты требуются для гарантии заказа и представляются через безопасный зашифрованный технологии.
Для бронирования от 5 и более дней в высокий сезон, владелец карты соглашается, что мы берем его Карточный счет 25% от общей суммы
бронирования в качестве предварительного платежа. Остальная часть суммы бронирования, как правило, будет уделено в день отъезда.

АННУЛИРОВАНИЕ
Отправляя электронное письмо Бронирование может быть отменено -
принимая во внимание даты отмены и отмены пошлин следующим:

отмена
- До 5 недель до даты заезда Без сборов за отмену
- До 4 недель до даты заезда 25% от общего согласованной цене
- До 3 недель до даты заезда 40% от общего согласованной цене
- До 2 недель до даты заезда 60% от общего согласованной цене
- До 4 дней до даты заезда 80% от общего согласованной цене
- Спустя 4 дня до даты заезда, не доходят или раннего отъезда
90% от общего согласованной цене-
депозита будет зачислена против отмены платы упомянутой выше

page back